COLECÇÃO MISTÉRIO 1949-1959

O MISTÉRIO DE ROCKINGDOWN [The Rockingdown Mystery] 1949
1ª Edição em Portugal: Clássica Editora, 1960
3ª Edição: Clássica Editora, 02-1974
4ª Edição: Clássica Editora, 10-1986
Tradução: Fernanda Marques Cardoso
Ilustrações: Anyon Cook / José Cambraia

O MISTÉRIO DA FEIRA DE RILLOBY [The Rilloby Fair Mystery] 1950
1ª Edição em Portugal: Clássica Editora, Anos 60
3ª Edição: Clássica Editora, 05-1989
Tradução: Fernanda Marques Cardoso
Ilustrações: Anyon Cook / José Cambraia

O MISTÉRIO DA MANSÃO DOS SINOS [Ring o'Bells Mystery] 1951
1ª Edição em Portugal: Clássica Editora, Anos 60
2ª Edição: Clássica Editora, 10-1970
5ª Edição: Clássica Editora, 11-1989
Tradução: Maria de Meneses
Ilustrações: José Cambraia

O MISTÉRIO DE RUBADUB [The Rubadub Mystery] 1952
1ª Edição em Portugal: Editora Portuguesa, Anos 60
2ª Edição: Clássica Editora, 12-1977
3ª Edição: Clássica Editora, 11-1989
Tradução: Fernanda Marques Cardoso
Ilustrações: Anyon Cook / José Cambraia

O MISTÉRIO DA CASA DA NEVE [The Rat-A-Tat Mystery] 1956
1ª Edição em Portugal: Editora Portuguesa, Anos 60
3ª Edição: Clássica Editora, 06-1973
5ª Edição: Clássica Editora, 11-1989
Tradução: Maria de Meneses
Ilustrações: Anyon Cook / José Cambraia

O MISTÉRIO DO MALTRAPILHO [The Ragamuffin Mystery] 1959
1ª Edição em Portugal: Editora Portuguesa, Anos 60
2ª Edição: Clássica Editora, 04-1990
Tradução: J.Natividade Gaspar
Ilustrações: Anyon Cook / José Cambraia

O MISTÉRIO DE ROCKINGDOWN [The Rockingdown Mystery] 1949
1ª Edição em Portugal: Clássica Editora, 1960
3ª Edição: Clássica Editora, 02-1974
4ª Edição: Clássica Editora, 10-1986
Tradução: Fernanda Marques Cardoso
Ilustrações: Anyon Cook / José Cambraia

O MISTÉRIO DA FEIRA DE RILLOBY [The Rilloby Fair Mystery] 1950
1ª Edição em Portugal: Clássica Editora, Anos 60
3ª Edição: Clássica Editora, 05-1989
Tradução: Fernanda Marques Cardoso
Ilustrações: Anyon Cook / José Cambraia

O MISTÉRIO DA MANSÃO DOS SINOS [Ring o'Bells Mystery] 1951
1ª Edição em Portugal: Clássica Editora, Anos 60
2ª Edição: Clássica Editora, 10-1970
5ª Edição: Clássica Editora, 11-1989
Tradução: Maria de Meneses
Ilustrações: José Cambraia

O MISTÉRIO DE RUBADUB [The Rubadub Mystery] 1952
1ª Edição em Portugal: Editora Portuguesa, Anos 60
2ª Edição: Clássica Editora, 12-1977
3ª Edição: Clássica Editora, 11-1989
Tradução: Fernanda Marques Cardoso
Ilustrações: Anyon Cook / José Cambraia

O MISTÉRIO DA CASA DA NEVE [The Rat-A-Tat Mystery] 1956
1ª Edição em Portugal: Editora Portuguesa, Anos 60
3ª Edição: Clássica Editora, 06-1973
5ª Edição: Clássica Editora, 11-1989
Tradução: Maria de Meneses
Ilustrações: Anyon Cook / José Cambraia

O MISTÉRIO DO MALTRAPILHO [The Ragamuffin Mystery] 1959
1ª Edição em Portugal: Editora Portuguesa, Anos 60
2ª Edição: Clássica Editora, 04-1990
Tradução: J.Natividade Gaspar
Ilustrações: Anyon Cook / José Cambraia


0 comments:
Enviar um comentário